E-čitatelia vidia skutočnú podporu na austrálskom trhu; Avšak mnohí Austrálčania sú stále opatrní prijať túto neznámu technológiu. Tu odpovieme na niektoré bežné otázky, ktoré pomôžu demystifikovať skúsenosti s elektronickým čítaním.

Chcete sa pozrieť na dostupné e-čítačky a urobiť si porovnanie ešte pred zakúpením? Vráťte sa k našej skupine najlepších e-čitateľov v Austrálii.

Za niekoľko rokov budú ebooky prevzaté z reálnych kníh a vydavatelia budú fázové reálne knihy.

Existuje veľa ľudí, ktorí to hovoria, ale je to vzácny majiteľ e-reader, ktorý sa úplne vzdáva papierových kníh. Na základe tejto požiadavky samotní by vydavatelia mali odrezávať nosy, ak by prestali tlačiť papierové knihy.

Okrem toho, tam sú niektoré veci, ktoré ebooks jednoducho nemôže robiť. Študent nemôže čítať na okraji e-učebnice. Medzi hlavným textom a prílohou sa nemôžete jednoducho otočiť tam a späť. Poznámky pod čiarou sú komplikované, pretože počet slov na stránke sa mení v závislosti od veľkosti textu. Nemôžete zobraziť ebook plný lesklých umeleckých fotografií na konferenčnom stole; v skutočnosti dokonca farebné platne sú pre E Ink zariadenia v tomto momente nemožné, hoci farebné obrazovky E Ink sú vo vývoji. Nemôžete zapožičať ebook priateľovi, alebo napísať správu na prednom obale darčeka - alebo ho nechať podpísať autor.

Pridajte k tomu skutočnosť, že technológia - ho milujem aj keď to robíme - nesie so sebou stigmu nespoľahlivosti. Zariadenia sa rozpadajú. Knihy nie. Sú tu ľudia, ktorí k elektronickej edícii zakúpia papierovú knihu, ak ju majú radi, len ju pridá do svojej knižnice (autorka zdvihne ruku).

Ďalším dôležitým bodom, ktorý je potrebné mať na pamäti, je ebook cenovanie. V tomto okamihu sa ebooky nestávajú všetko oveľa menej ako papierové knihy; dôvodom je to, že nie sú naozaj lacnejšie na výrobu (tlačiť iba účty na malú časť toho, čo stojí za publikovanie knihy), ale napriek tomu ľudia vnímajú elektronický formát ako nižší ako fyzická kniha.

Najlepší spôsob, ako premýšľať o ebooks je len ďalší formát. Formát brožovaného originálu nezabil zabalený pevný disk; ebook nebude zabíjať brožúru. Je to len ďalší spôsob čítania kníh.

Ale čítal som, že ebooks boli prehnané papierové knihy na Amazon!

Ebooks sú outsider papierové knihy na Amazon. Je úžasné, že číta veľa ľudí, nie? Čo musíte mať na pamäti tu, je, že zatiaľ čo ebook predaj zvýšil na Amazon, tak majú tlačové predaja knihy. Predajne cihly a malty trpia konkurenčnými cenami ponúkanými v on-line aréne, nie preto, že čitatelia opúšťajú tlačový formát.

To, čo som čítal v týchto dňoch, je väčšinou technický odkaz. Aké sú šance, že konkrétna referenčná práca je k dispozícii elektronicky, vo formáte, ktorý je použiteľný čitateľom, na ktorom som sa usadil?

Je ťažké odpovedať na túto otázku bez toho, aby ste konkrétne vedeli, aké technické referenčné knihy hľadáte. Existuje množstvo e-kníh, ktoré nie sú bežne dostupné; ak študujete na univerzite, je pravdepodobné, že vaša knižnica má dokonca program úverového programu ebook.

Ak máte obavy o podporu súborov, uistite sa, že získate e-čítačku, ktorá podporuje ePub alebo PDF (väčšina z nich prinajmenšom jedna alebo druhá).

A čo vydavatelia a celá vec DRM (Digital Rights Management)? Bude mi skutočne dovolené čítať, čo kupujem, alebo musím nosiť označenie GPS na členku a mať fotoaparát pripravený na čítanie, aby som sa ubezpečil, že nikto nečítal cez moje rameno?

V skutočnosti ide o viac obchodov než o vydavateľov, ktorí sa zaoberajú DRM. Amazon má napríklad vlastný AZW formát, ktorý podporuje len Kindle; Ďalej Kindle nepodporuje otvorený štandardný typ súboru ePub. Typ súboru AutoCAD ARG je podporovaný len zriedka; a na to ide. Kým sa formáty súborov nestanú viac štandardizované, najlepšie je posadiť sa a zistiť, čo budete používať váš e-reader a kde budete pravdepodobne kupovať vaše ebooky. Akonáhle to zistíte, budete vedieť, akú podporu súborov budete potrebovať, keď začnete nakupovať.

Aké formáty sú k dispozícii? Plain text a PDF? Budú diagramy vykreslené správne, alebo ide o textovú transakciu?

Najbežnejšie typy súborov sú otvorené štandardné ePub, Adobe PDF, TXT a jednoducho preto, že Kindle je tak populárny, vlastný AZW spoločnosti Amazon, ktorý je možné čítať iba na zariadení Kindle. Čierne a biele komiksy sú uložené vo formátoch súborov ComicBook Reader CBZ alebo CBR a väčšina elektronických čítačiek bude podporovať formát súborov PNG pre obaly kníh. Niektoré e-čítačky dokonca prehrávajú súbory MP3.

Obrázky sú skutočne prekvapivo dobre vykreslené. E atrament je skvelý pri vykresľovaní polotónov, takže to, čo skončíte, vyzerá veľa ako čierny a biely novinový papier starého štýlu, iba ostrejšie.

K dispozícii je bezplatný softvér Caliber, ktorý vám umožňuje konvertovať súbory, ak je požadovaná kniha dostupná iba vo formáte súboru, ktorý váš čítač nepodporuje.

Môže to trochu fiddly, ak chcete kódovať text s veľkosťou a kapitolami. Upozorňujeme tiež, že kalibra nie je schopná konvertovať do alebo z vlastného formátu súboru AZW od spoločnosti Amazon.

Je displej naozaj rád papier alebo budem zaklapávať na ďalšiu žiarivú obrazovku?

Väčšina elektronických čítačiek používa na displeji niečo nazývané technológie E Ink. Ak si kúpite e-reader pomocou tejto technológie, potom to vyzerá rovnako ako papier ako obrazovka. To znamená veľa; mierne lesklý kvôli plastovému povrchu, ale rozhodne nie je podsvietený a pohodlný na čítanie aj na priamom slnečnom svetle.

Väčšina e-čítačiek vám tiež umožňuje zmeniť veľkosť niektorých typov súborov (aj keď voľné ebooky stiahnuté cez projekt Gutenberg napríklad nemôžu byť zmenené, ani súbory konvertované pomocou kalibru - viac o tom neskôr).

Ak nechcete podsvietenie, nezabudnite skontrolovať typ zobrazenia. niektoré čítačky na trhu sú lacnejšie, ale používajú LCD displej, ktorý je podsvietený. Hore na to je, že môžu zobrazovať farby; Nevýhodou je, že zvyšujú namáhanie očí.

Tu je spôsob, ako E Ink funguje. Displej sa skladá z miliónov malých mikrokapsúl. Vo vnútri každej z týchto kapsúl je rovnomerné rozdelenie pozitívne nabitých bielych a negatívne nabitých čiernych častíc. Elektromagnetický prúd sa vysiela cez displej, ktorý informuje každú kapsulu o tom, či má poslať biele častice alebo čierne častice na vrch, alebo distribúciu obidvoch polovíc.

Budem investovať do čitateľa, aby som zistil, že väčšina dostupného obsahu v skutočnosti nie je k dispozícii pre mňa, pretože som v nesprávnej krajine?

Bez ohľadu na to, aký obsah je, môžete zaručiť, že austrálska dostupnosť bude nižšia ako dostupnosť na severnej pologuli. "Most" je pravdepodobne trochu roztiahnuteľný, ale nakupovanie na zahraničných webových stránkach, ako je Amazon alebo Barnes & Noble, zistíte, že niektoré knihy nie sú k dispozícii, pretože sú DRM oblasti uzamknuté.

Naša rada je premýšľať o tom, kde budete kupovať svoje ebooky a pozrite sa na to, čo je k dispozícii. Pozrite sa aj na niektoré austrálske webové stránky, ktoré predávajú e-knihy a pozrite sa na rozsah - Angus & Robertson, ktorý tvrdí viac ako 15 miliónov e-kníh a hranice s viac ako 2 miliónmi sú dobrými miestami na hľadanie predstavy o tom, čo je k dispozícii. (Borders a Angus & Robertson vstúpili do administratívy, ale ich stránky zostávajú otvorené pre podnikanie.)

Nezabudnite, že sú tu aj bezplatné zdroje ebook s bezplatnými knihami, ktoré nie sú chránené autorským právom. Niektoré dobré miesta na začiatku sú Projekt Gutenberg, ManyBooks, Feedbooks a pre komikov, fanúšikovia Golden Age Comics.

Nájdete tu aj zoznam bezplatných zdrojov knižnice.

Slobodný softvérový program Adobe Digital Editions umožňuje jednoduchú správu e-knižníc pomocou drag-and-drop a podporuje väčšinu elektronických čítačiek, takže nemáte pocit, že ste obmedzený na konkrétny obchod založený na zakúpenej elektronickej čítačke, a to najmä vzhľadom na konverzie povolené vyššie uvedeným programom Calibre.

Toto nie je spojené s dostupnosťou, ale možno budete chcieť urobiť aj porovnanie cien počas kontroly dostupnosti. ak máte k dispozícii viac kníh, ktoré sú k dispozícii za nižšie ceny na určitej webovej stránke, budete pravdepodobne lepšie nakupovať elektronickú čítačku, ktorá podporuje formát súborov, ktoré predávajú webové stránky.

Mám pomerne málo užitočných prác v texte alebo vo formáte PDF a veselo by som stiahol obsah projektu Gutenberg, keby som mohol načítať veľa čitateľa a mať všetko na dosah ruky kdekoľvek som, ale umožní to prístroj? Bude mať dostatočný úložný priestor a / alebo môžem vymeniť pamäťové karty?

Väčšina elektronických čítačiek podporuje formát súboru PDF, hoci niektorí to zvládajú lepšie ako ostatné. Ešte nevidíme e-čítačku, ktorá nepodporuje PDF, ale skontrolovať špecifikácie čítačky, aby ste boli na bezpečnej strane. Zariadenia, ktoré podporujú preformáty PDF, zahŕňajú verzie Sony Reader Touch Edition a Pocket Edition, iRiver Story a Cover Story, BeBook Neo a Cybook Orizon. Ostatné čítačky majú iba celočiaru priblíženie.

V prípade internej pamäte sú kapacity od 512 MB do 4 GB; zvyčajne však e-čítačka podporuje aj karty microSD, SD alebo SDHD; a samozrejme, môžete mať toľko z nich, koľko chcete. Znova skontrolovať špecifikácie pred nákupom, aby ste sa uistili, že ste spokojní s vnútornou pamäťou aj s podporou typu kariet.

Ako ľahko sa dá sťahovať knihy - musím nainštalovať nejakú bláznivú vec na svojom počítači, ktorý zlyhá Adobe a zožerie slovo? Alebo bude iba komunikovať s niečím iným, čo ma spaja každý deň hovoriac "aktualizujte ma teraz!"

Záleží na tom, kde kupujete svoje knihy. Hranice má aplikáciu pre počítače, ktorá je celkom jednoduchá na spustenie, ale môžete tiež zakúpiť e-knihy priamo z webovej stránky Borders.

Niektorí predajcovia elektronickej pošty vám však umožňujú stiahnuť súbor .acsm. Toto nie je súbor e-knihy: je to skôr kľúč, ktorý vám umožňuje sťahovať súbor ebook pomocou aplikácie Adobe Digital Editions. Jediné, čo musíte urobiť, je otvoriť súbor .acsm v Digital Editions a váš ebook bude stiahnutý. Potom musíte pripojiť svoj e-čítač k digitálnym vydaniam a načítať knihu.

Ak chcete nainštalovať knihy do svojho čítača ... no, to závisí od čitateľa. Aplikácia Adobe Digital Editions pracuje nenápadne a umožňuje efektívnu správu e-knižnice. Ak váš čítač nedovolí otvoriť ho ako externé úložisko v počítači, budete potrebovať takýto program.

Niektoré e-čítačky sú zapnuté Wi-Fi, takže môžete z vlastného zariadenia zadať webový prehliadač a zakúpiť si knihy bez toho, aby ste museli prejsť cez počítač. Po zakúpení sa ebook stiahne priamo do vašej čítačky.

Môžem si robiť poznámky?

Opäť platí, že to závisí od aktuálneho e-čítača. Kindle určite umožňuje zápis, rovnako ako Sony Reader Touch Edition a Pocket Edition. Zdá sa, že aj to je BeBook Neo (aj keď sme nemohli prísť na to, ako dostať túto funkciu do práce a podozrenie, že "poznámky" to vlastne znamenalo "záložky").

Ak chcete zapísať poznámky, musíte sa pozrieť na e-čítačku s dotykovým displejom, ale e-čítačky s touto kapacitou majú tendenciu klesať na drahé strane. Vaša najlepšia stávka je urobiť nejaký výskum v e-čítačke, ktorý inak vyzerá najlepšie, aby ste zistili, či to tiež umožňuje poznámku. Pri písaní poznámok Kindle používa plnú QWERTY klávesnicu.

Aké je používateľské rozhranie? Budem trápiť vlasy v frustrácii zakaždým, keď chcem vrátiť späť na stránku alebo hľadať index?

Prvá vec, ktorú je potrebné poznamenať, je, že základné rozhranie a navigácia sa môžu veľmi líšiť od e-čítača po e-čítačku. Niektoré sú naozaj úplne fiddly, zatiaľ čo iné sú intuitívne a ľahko sa dostať okolo. Ak chcete prečítať úplné recenzie e-reader, navštívte sekciu Tablets and E-readers.

V skutočnosti vo vnútri ebook, ak chcete prílohy, poznámky pod čiarou, indexy ... budete mať trochu ťažkosti pri hľadaní. Ak chcete medzi položkami prepnúť, budete musieť otvoriť menu a prejsť na to, čo chcete. či je to tak jednoduchý proces (otvorenie stránky obsahu, výber príloh a nájdenie záznamu) alebo zložitejšie (bookmarking stránky, opustenie knihy a tak ďalej a tak ďalej), nie je tak jednoduché ako posúvanie stránok späť a dopredu. Niektoré e-čítačky ponúkajú funkciu Go-To, kde zadáte požadované číslo stránky, takže nie je nemožné; len trochu pomaly.

S ohľadom na túto skutočnosť, e-čítačky nie sú najlepším formátom pre referenčné čítanie.

Môžem hľadať určité slovo?

Opäť závisí od e-čítačky. S väčšou pravdepodobnosťou nájdete túto funkciu v čítačke s plnou QWERTY klávesnicou, pretože môže byť o niečo ťažšie napísať slovo iba smerovými navigačnými tlačidlami.

Ako ťažké sú e-čitatelia?

Väčšina e-čítačiek je ľahšia ako priemerná brožovaná brožúra, ktorá prichádza na menej ako 300 g. Kindle DX je jedna výnimka; s veľkosťou obrazovky 9, 7 palca, prichádza na 540 g, ale extra veľkosť stránky môže odôvodniť dodatočnú váhu, ak je to, čo hľadáte. iRex Technologies Digital Reader 1000S má tiež väčšiu obrazovku (10, 2 palca) a ťažšiu hmotnosť (700 g), zatiaľ čo Kobo je jedným z ľahších 6-palcových čítačiek na trhu, na úrovni 221 g. Ak idete o menšie, 5-palcové čítačky sú skutočne veľmi ľahké: Sony Reader Pocket Edition váži iba 155 g, zatiaľ čo Cybook Opus príde len na 150 g.

Koľko jednotlivých stránok môžete vidieť bez toho, aby ste museli posúvať nadol? Môžem to držať a ovládať ju v jednej ruke?

Závisí to od formátu súboru knihy, ktorú čítate. Súbory ePub a AZW sa nebudú musieť prechádzať; stránky nie sú pevné a e-čítačka automaticky vyplní obrazovku textom. Na druhej strane však súbory PDF majú pevné stránky; všeobecne, pokiaľ nemáte elektronickú čítačku s reflow, aby sa zmestili na 6-palcovú obrazovku, budú musieť byť skrátené, takže text je ťažko čitateľný a budete ju musieť priblížiť. Ako si viete predstaviť, je to oveľa viac otrasnej čitateľskej skúsenosti.

Avšak smerové tlačidlá znamenajú, že môžete posúvať a otáčať stránky jednou rukou, pričom väčšina takýchto tlačidiel je umiestnená tam, kde váš palec bude prirodzene sedieť.

Som stále trochu zmätený o rozdiel medzi e-čítačmi a prenosnými počítačmi. Kde sú hranice medzi týmito dvomi zariadeniami z hľadiska využiteľnosti?

Elektronická čítačka je do určitej miery venovaná jedinému účelu čítania a prezerania súborov. Niektoré môžu prehrávať súbory MP3, takže do svojej knižnice môžete pridať zvukové knihy alebo hudbu. Niektoré majú webový prehliadač, ale technológia E Ink nie je ideálna pre prehliadanie webových stránok; prehliadač sa zvyčajne pridáva na urýchlenie nákupu a sťahovania e-kníh priamo do čitateľa.

Stali sme sa veľmi zvyknutí na multifunkčné zariadenia, takže neočakávame špecializované zariadenia. Je to však e-reader. Je to pre čítanie. Čokoľvek iné e-reader robí len preto, aby vaše čítanie lepšie.

Môžem s elektronickým čítačom urobiť niečo iné?

Len preto, že je to špecializované zariadenie, ktoré neznamená, že e-reader je bez možností. Kindle môže napríklad zobrazovať hudobné noty. Môžete tiež načítať svoje vlastné dokumenty do e-čítačky (bez ohľadu na formát súboru), čo je užitočné pre remeselné (pletacie a háčkovanie) vzory, recepty a technické príručky, ako sú manuály fotoaparátov pre fotografov alebo prenosné PDF schémy pre architektov alebo inžinierov. Môžete ho použiť na čítanie čokoľvek vo formáte súboru, ktorý podporuje váš čitateľ; ako to najlepšie pracuje pre vás, je niečo, s čím môžete hrať.

Hľadáte miesta na nákup alebo stiahnutie ebooks zadarmo? Navštívte našu užitočnú príručku: Kde získať e-knihy.