Murphy Brown odvysielala na CBS (materská spoločnosť CNET) v priebehu 10 ročných období od roku 1988 do roku 1998. Vráti sa do siete za veľmi očakávaný reštart v tomto mesiaci, ktorý sľubuje, že bude chrapľat obyvateľov Bieleho domu.

Už uplynulo dve desaťročia od fiktívneho tímu Washingtonu, vysielaného novinárom z vystúpenia s názvom FYI, ktorý presmeroval politikov IRL, takže takmer presne vykrvácali. Dokonca aj v prípadoch, keď sa výstava neúmyselne pokúšala prehltnúť perie správy Georgea Herberta Walkera Busha, čo sa stalo v tejto sitcom, malo skutočné následky.

Hviezda Candice Bergen, predstaviteľka tvorby Dianne English a väčšina pôvodného obsadenia sa podpísali na oživenie, ktoré obaja pripúšťajú, že sa inšpirovala poslednými prezidentskými voľbami. Prvá epizóda sa začína v deň volieb v roku 2016 a výrobný tím nevyčerpal úplne každú epizódu tejto 13-epizodovej sezóny, aby nechal priestor reagovať na novinky, ako to urobili (aj keď s menšou rýchlosťou) deň.

Aká veľká vec na tejto show?

Diváci videli osobnosť Murphyho Browna ako rešpektovaná novinárka, ktorá sa stala silnou, slobodnou matkou vo veku 42 rokov. Toto rozhodnutie bolo kritizované skutočným viceprezidentom Danom Quaylom v prejave 19. mája 1992 za to, že "posmešuje význam otcov dieťa samotné a nazývame ho len ďalším výberom životného štýlu. " Quayle, Murphy Brown a jej dieťa urobili prvé stránky The New York Times a New York Daily News druhý deň, ten druhý bežal s titulkom "Quayle Murphy Brown: You tramp!"

Zdá sa, že neexistuje žiadne znepokojenie, pokiaľ ide o dosiahnutie cieľa na 45, kto Bergen, pri hraní hry na Watch What Happens Live s Andym Cohenom, sa priznal k dátumu na vysokej škole. Tvrdila, že neexistuje "žiadny fyzický kontakt" a že bol "veľmi pekný a sprcha". A všetci ostatní v kancelárii av administratíve pravdepodobne budú spravodliví.

V pôvodnej fáze posádka posmešila vypočutie Anita Hill a Clarence Thomas Senate, ktorá spĺňala požiadavky na sexuálne obťažovanie s viac sexuálnym obťažovaním, keď Murphy svedčil v senáte v senáte s obzvlášť nepríjemnými senátormi, ktorí otvorene žartovali o korupcii. Fanúšikovia starého seriálu sú nadšení, že Murphy používa rovnaký tlak na súčasných politikov a témy, ako sú zmena klímy, prisťahovalectvo, zdravotná starostlivosť a dane.

"Určite sa nezdržiava, " povedal Bergen pre Vanity Fair o aktuálnej osobnosti Murphyho Browna a dodal, že diváci môžu očakávať "šialený fyzický humor a slapstick a potom veľmi ťažké útoky na rôznych ľudí v administratíve. určitú sumu. "

Sú pôvodné epizódy v rokoch 1988-1998 k dispozícii teraz?

Bohužiaľ to nie je príliš jednoduché. Iba sezóna 1 (1988) je k dispozícii na DVD a žiadne epizódy 10-sezónneho spustenia sú k dispozícii pre streaming.

Prehliadka bola notoricky známa tým, že v neskorších rokoch mala problémy s licencovaním hudby, pretože každý týždeň sa ako štýl pieseň používal iný Motown hit a CBS nevlastní pôvodný beh epizód, ktoré produkoval Warner Bros.

Obsadenie (OG)

• Candice Bergenová ako Murphy Brownová, obhajca tlače a skutočné správy.

• Faith Ford ako Corky Sherwoodová, bývalá slečna Amerika, ktorá sa zrodila, a ktorá sa krátko vydala za ženatého mena Corky Sherwood-Forrest.

• Joe Regalbuto ako Frank Fontana, vyšetrovateľský reportér, ktorý je tradične ochotný riskovať.

• Grant Shaud ako Miles Silverberg, ktorý bol výkonným producentom FYI a teraz s novým faux show, Murphy In the Morning .

Kde sú iné OG?

Charles Kimbrough, ktorý hral anchorman Jim Dial na pôvodnej dráhe Murphyho Browna, je najvýraznejším opomenutím permanentného obsadenia pri reštarte, aj keď Diane English odhalila na panelu Television Critics Association, že sa objaví na show v troch epizódach príbeh tejto sezóny. Robert Pastorelli, ktorý hral Murphyho malíř doma a nepravdepodobný pal Eldin, zomrel v roku 2004 a Pat Corley, ktorý hral priekopníckeho majiteľa Phil's Baru, kde posádka zanechala pôrod po práci, zomrela v roku 2006.

Cast (nováčikovia)

• Jake McDorman ako Avery Brown, súčasný syn Murphyho Browna, ktorý pracuje pre konzervatívnu konkurenčnú sieť s názvom Wolf - a ideologicky sa stretáva s matkou.
• Nik Dodani ako Pat Patel, riaditeľ sociálnych médií Murphyho v dopoludňajších hodinách, ktorý stojí pred prácou s personálom, ktorý nie je úplne zvyknutý na Facebook, Instagram alebo Twitter.
• Tyne Daly ako Phyllis, sestra neskorého baru majiteľa Phil (hrá Corleyho), ktorý sa zdá, že prevzal svoju dôvernú a neformálnu terapeutickú úlohu.

A čo portréty?

Diane English povedala na podujatí TCA, že v prvej epizóde sa objaví niekto "obrovsky slávny", a ak je dôležitý vzhľad hosťa v pôvodnej sérii akýkoľvek náznak, budú nepochybne známe tváre, ktoré vytvárajú tento rok sezónu.

Predané! Kedy začne?

Murphy Brown premiéry 27. septembra o 21:30 na CBS, ktoré môžu byť vysielané naživo na CBS.com, aplikácii CBS All Access alebo cez Hulu alebo Amazon.